1.
mag-, -han; pa-, caus.
to be allowed or caused to arrive.
Let Joe arrive from school [first], then ask.
Let Joe get situated after arriving from school, then ask him.
Datuh Young is the one making the news arrive.
Datuh Young is the one sending/bringing the news.
Perhaps tomorrow will be the day he is caused to arrive.
This food is [for] after they arrive from school.
2.
pa-, caus.
to arrive at a specific place.
Right here was the first place Makdum arrived.
3.
ta-, -han; pa-, caus.
to visit; to stay
with; to go
to; to travel
to; to lodge
at.
Which places have you been able to visit?
In whose house are you allowed stay in Sibutuh?
When you are in Sibutuh, at whose house do you stay?
4.
eh, ni-, -han; pa-, caus.
to be delivered; to be caused to be brought or delivered; to be brought.
Was my message duly caused to be delivered by you to your mother?
Did you duly deliver my message to your mother?
5.
N-, -han
‘legal’ to take someone to the judge of a legal court; to visit the judge.
Abdul took [a complaint against] Sali to the judge.
You take the legal case to the judge.
You can take Abdul to the judge, because your cow was beat [stabbed] by him.
6.
N-
to file a legal charge; to make a complaint to the judge.
Abdul is the one who filed the charge.
7.
eh, ni-, -han
to be charged; to be brought to court; to be taken to visit the judge.
[It] is to be taken to the judge.
Sali is being taken to the judge by them.
Pedro was brought to law court by Abdul.