Sama, Central

hap

good; well off; satisfactory; fine.

Mingga paghantian hap?

Where is a good lodging place?

Hap si Abdul ssa-ssahan.

Abdul's taste [of life] is good./ Abdul's experiences are good.

pasi

goodness.

Sukup du sab hap-na ma mandusiya.

His goodness to people is complete.

Sukup hap-na tag ku.

His goodness is sufficient for me.

kahapan (hap)

pa-

‘body functions’ to become better physically; or, to improve.

Pahap baran nu bang kow nginum tambal tutu.

Your body will get better if you drink this medicine.

Your body will get better if you take this medicine.

song

-an; pa-, caus.

to repair; to fix; to put in good order, as in arranging a room or making a bed.

Si inah mahap patulihan-sigeya.

Mother is making their bed.

eh, ni-, -an; pa-, caus.

to be repaired; to be fixed.

Ley tapahap du eh sigeya tivi?

Was the television really able to be repaired by them?

Were they really able to fix the T.V.?

honnop

-an; pa-, caus.

‘well’ to do anything nicely or well; to act pleasantly; to treat people well; to do anything properly.

Bang ya ru anangkow, mbal tapagmahapan ta.

If he is indeed a thief, we shall not be able to treat [him] well.

to make someone feel better; hence, to comfort; to console.

eh, ni-, -an; pa-, caus.

to be comforted; to be consoled.

Minsan du aku nipahap-hap eh nu, mbal du aku pahap, masi ru aku ngandoleh.

Even though I am comforted by you, I certainly am not feeling better, I am still really angry.

Even though you are trying to console me, it's not working. I am still steamed.

kahap

really good; so good; the best.

main entry kahap

to reconcile.

main entry kahap

kahapan

benefit; good; goodness; improvement.

Nipikil eh ta ma dikayuh kahapan ma kowm.

For one improvement for community is to be thought of by us.

We are thinking of a way to improve the community.

Beyaun panduh ku tutu kahapan nu ru.

You follow this advice of mine [for] your [own] sure benefit.

hap

to happen to be pleased; to be affected well by something.

Mbal aku kahapan ssa-na.

I don't happen to be pleased with its taste.

hungun, kalasigan (lasig), katowwaan (towwah)

hap du

well and good; fine and good; pretty good; fine enough; alright.

Hap du sa kam ngutang, sah kagunahan kami lasak.

Well and good if you are charging, but our need is cash. [This is a way of refusing to allow credit.]

hap gih

better than; rather; preferable; prefer.

hap-hap

better.

Mandusiya mahaldikah, ya na aa hap-hap palasahan-na.

A free people, they are the ones who have a better life.

hap-hap na

hap-hap du

improving now; a little better now.

gam-gam na (gam)

hap ssa-na

its good feeling; its good taste; delicious.

main entry hap ssa

pahap

to be careful; to be vigilant.

main entry pahap

nicely; properly; well.

main entry pahap