|< First
< Previous
Next >
Last >|
gogoh
‘emotions’ self-conscious; spooked.
Bang
niyah
ngandah
aku
,
mbal
aku
tau
maghinang,
basa
gogoh
aku
.
If there is someone watching me, I don't know how to act because I am self-conscious.
mamang
,
kabbah
kagogoan
‘attitude’ to be skittish; to be nervous; to be spooked.
Ley
aku
kagogoan
eh
na
,
basa
sinabu
aku
mehelo
kuppa
,
ley
ya
lumangi
min
deyoan
ku
.
I was spooked by her, because while I wanted to dive, she swam from under me.
She made me skittish because as I was about to dive, she swam under me. [The dive mentioned here is a surface dive.]
gawa
|< First
< Previous
Next >
Last >|
© 2012 SIL Philippines