Mapun - hāp

hāp

Goodness (intrinsic).

I'm amazed at the goodness of your child's character.

mahāp

Good; well; pretty/beautiful/nice; reconciled.

Meka habal mahāp njawom kitab.

There is lots of good news in the scriptures.

Mahāp na kami ka mma' ku sabap lay na kami siampun.

My father and I are reconciled (lit. my father and I are well) now because we have already forgiven each other.

Your daughter is a very pretty girl.

ma-, pa-

pa--un

To repair; to improve; to make things good; to reconcile differencies by forgiving s.o.'s faults.

Bong niya' du pinahāp me' nu nganom, daa na ko maballihan tipo nu niyaku.

If you don't make it good when you weave, don't sell your mat to me.

The health of Amos' corn is continually improving.

Mahap na halling motor ku bay pinahāp me' si Olot.

My motorcycle sounds good now since Olot repaired it.

Bong ku mintu bay na pinahāp me' mma' ku, ya' na ku buwat dusa pabalik.

If my father will forgive me, I won't sin again.

kahapan

Goodness (non-intrinsic); advantage.

Oy kahapan na bong luu motor ta?

What advantage is there in our having a motorcycle?

kahapan

Fortunately; it's good (that s.t. happened).

Fortunately when I arrived from school the food was already cooked.

hāp laat

A person's actions both good and bad.

Aku sa nganjagahan hāp laat anak nu.

I'll be the one to watch your child's good and bad actions.

sahap-hāp

As good as s.t. is.

Sahāp-hap nu ngiskul hāl junya', mahap gi ko ngiskul hāl ahirat.

As good as it is that you are studying about things of this world, it is better if you study about things in the afterlife.

kamahapan

To be pleased with s.t.

I'm really pleased with this bread.