Mapun - takka

takka

0, N-

To arrive [0]; to reach or be able to reach a destination [N-].

My uncle's boat arrives tomorrow.

Lān samintu looy ya' san gi nakka Boke'.

That cement road hasn't even reached Boke' yet.

katakkahan

To have s.t. or s.o. come or arrive to you.

He is very happy because he had some visitors arrive.

katakka

Arrival.

At our arrival to the funeral, you couldn't count the people who were looking at us.

takkahan/katakkahan

Destination.

Luma' soy takkahan nu?

Whose house are you going to? (Lit. your destination)

mag--redup

Come and go continuously; to fluctuate (as the price or availability of s.t., one's good and bad traits, etc.).

Magtakka-takka uwan batnaa.

The rain comes and goes now.

takka ilu

Sometimes.

Yuk jama, "Hagaan." Suga' takka ilu niya' du.

People say, "It's expensive." But sometimes it isn't.

katakkahan/takkahan

To have a feeling or emotion come upon you (like hunger, anger, sickness, tiredness, love, etc.).

If I am overcome with hunger I might easily get angry.

Lay ya takkahan tawu sabap meka jama sitimbak ni bihing luma' na.

Fear came upon him because many people were shooting at each other beside his house.

N-

-an

To report s.o. to the authorities.

Bay ku tinakkahan me' danda looy pa sara'.

That woman reported me to the authorities.

katakkahan

To be reported by s.o. to the authorites.

I've been reported to the authorities.