Sama, Central - pantak

pantak

‘magic’ sorcery against a wrong doer; revenge sorcery.

The reason now he died, is because [he was] hit [by] the sorcery against a wrong doer.

N-

‘magic’ to hex a wrong doer.

This hex is applied by working sorcery against the wrong doer so that he will die.

eh, ni-

to be hexed.

Siyan-siyan bey nangkow, bohoh mbal nipapoleh eh na ma jalom ahad tutu, nipantak na.

Whoever stole, and then [if the goods] are not returned by him within this week, he will be cursed.

Eh na mantak aa bey nangkow.

The person who stole was hexed by him.

He worked sorcery against the person who stole.