|< First
< Previous
Next >
Last >|
beteh
bateh, teh
like.
Kabang bittis-na
beteh
bittik
pahi
.
The scars on his lower leg are like the speckles of a ray fish.
Pag
luwah
na
ley
tasampang
na sab
, abeteh-na,
sah
tiga
utang
ma
iya
.
When [he] went out now [he] chanced to meet now again a person like him, but [this person] had a debt to him.
like; as;
as
if
; in a
similar
manner
.
Beteh
sab
kow
lapsut
,
mbal
bey
tandah
nu
.
[It] is as if you are blind, not having been able to see [that].
like.
Na,
minjari
padikih-dikih/parikih-dikih
na
balumbang
tutu
,
maka
beteh
amot
usik
;
ya na
piligru
ma
baanan
boggoh
.
Well, these waves become quite small now, and like moving rapidly, those are the ones dangerous to the canoes.
ni beteh
to do like; to happen like; to
go
like
.
Hangkan
ni beteh
naan
basa
...
The reason [it] went like that [is] because...
|< First
< Previous
Next >
Last >|
© 2012 SIL Philippines