|< First< PreviousNext >Last >|
baska
1
1.
ngam-, -han
‘conversation’ to yell; to shout; to raise the voice because of displeasure or disapproval; to speak in a loud, angry voice.
To speak in a loud voice is not threatening as long as one laughs. But with baska , it is no laughing matter.
Bang kow missala, daa kow subey ngamaska, sabab bang mbal na taimanan, makapagbonoh kam maka aa seheh nu magbissala.
If you talk, don't you raise your voice, because if [people] cannot now exercise patient control, you and your companion in speaking could fight.
If you are in a conversation, you don't need to raise your voice. If you do, you may provoke a fight.
2.
eh, ni-, -han
to be yelled at; to be shouted at.
Hangkan na ya eh nuntuk basa nibaskahan eh na aa, boh panas du sab atey-na aa nibaskahan.
The reason now he was beaten up [is] because the person [who beat him] was yelled at by him, but the yelled at person is also really hot-tempered.
He was beaten up because he yelled at a hot-tempered person.
|< First< PreviousNext >Last >|