|< First
< Previous
Next >
Last >|
galak
Pulse.
Patagong na
galak
bong
matay
na
jama
.
The pulse will stop when a person is dead.
Ba'-bā'
kasohean
,
bong
jama
pintal
nguli', katoonan na
bong
oy
saki
jama
ni
galak
.
According to some, if a person is skilled at medicining, he knows what a person's sickness is by his pulse.
N-
-un
To feel the pulse of s.o.
Galak
ta
te'
danda
tuu
ma
kappisan
.
Let's try and feel the pulse of this woman who fainted.
An inclination; an urge.
Luu
galak
nu
naraka niiya?
Do you have an inclination of giving him s.t.?
bal-
ka--an
To be inclined; to have an urge to do s.t.
Kau
bay
kagalakan
ku
ngulian
aku
.
You're the one that I feel inclined to have medicining me.
Bong
ko
balgalak
ni
daying
tuu
, ballihun na.
If you're inclined to get this fish, buy it.
niyat
An omen signaled by a twitching or sudden surge in one's pulse.
Luu
galak
sīn
mehe
tasambut
ku
sabap
ngedget
pāt
tangan
ku
.
I have an omen that I'll receive a lot of money because the palm of my hand twitched.
|< First
< Previous
Next >
Last >|
© 2012 SIL Philippines