|< First
< Previous
Next >
Last >|
jama
A human being; person; people.
Meka
jama
ni
Tabu'
Salasa
.
There are lots of people at the Tuesday Market.
N-
-an
To live or stay somewhere.
Soy nganjamahan luma'
bi
bong
kam
lome?
Who stays in your house when you leave on a trip?
pagkajama
One's personhood; reputation; status as a person.
Binasa
sina
pagkajama
nu
bong
ko
siūk ka
danda
ni
tanga'
manusiya'
.
Your reputation will be ruined if you are kissing a woman in public.
Senseng
pagkajama
nu
bong
ko
buwat
dī
nu
hayop
nimuk
kapin
jama
mimon
.
timuk
Your status as a person will be wasted if you make yourself out to be an animal going around picking up everyone's leftovers.
pagjamahan
One's personality.
Kasulutan
ku
pagjamahan
anak
nu
.
I like your child's personality.
Magjama-jama du baw bina
It depends on the person.
jama-jama mata
The pupil of the eye; s.o.'s reflection in the pupil of another person's eye.
Ba'-bā'
pali-pali
,
bong
tunggang
jama-jama
mata
nu
babahan
ko
.
According to traditional beliefs, if the pupils of your eyes are inverted (because s.o.'s reflection in the pupil is inverted), you are demon possessed.
The
"heads"
side of a coin.
Bong
kaba'
kau
kaā
,
bong
jama
aku
kaā
.
If it's tails you win, if it's heads I win.
magjama-jama
To take on the role of being the boss or leader (when one isn't the boss).
Daa
ko
magjama-jama
ntuu
, sa'
kau
dapu
luma'
.
Don't take on the role of boss around here, you don't own this house.
|< First
< Previous
Next >
Last >|
© 2012 SIL Philippines