tanud
Sense 1
verb
English. Becomes aware; awakes from sleep, unconsciousness.
Example sentence:
Subanen. Sampay migendaw ig benwa, nda' da gusay metanud.
English. Until it became full morning, he still didn't wake up.
Example sentence:
Subanen. Si Uan kagebii, mibelayu gupia mektanud dun, ndi' tanan menguliles.
English. I gave up trying to wake What"s-His-Name up last night; he wouldn't even stretch.
In group with: ingman
noun
English. Comes into awareness, esp. in connection with early childhood.
Example sentence:
Subanen. Sa' ki gembata', sa' begu pa pegigetaw, nda'idun pai tanuden.
English. As for a child, if it is a newborn, it has no awareness (of the world).
Generic. bata'
Sense 2
verb
English. Pays to arbiters at the conclusion of litigation, as a witness to the conclusion of the case, paid by both sides.
Example sentence:
Subanen. Uu Uan, sukat amu pagid siam pisus bu singkwinta, tanud niu tug bitiala mitubus.
English. Intj. Juan, get nine pesos and fifty centavos, your (pl) payment (fine) for the finished litigation.
Generic. bayad