English. All of a given set, as all of those mentioned.
Subanen. Si nga Uan, kali' ilan peglaguy, miktagak tanan su nga guiten nilan, saba' nilan menggebek.
English. When What's-Their-Names fled, all that they were carrying fell out, they ran so fast.
Synonym. laun; lumbus; lungkan; tiba'; tibuuk
English. With a negative, refers to the expected, “not even a....”
Subanen. Kali'u pengeksitay, nda' tanan peglingay. Mabu' nda'en medengeg.
English. When I hissed at him, he didn't even turn around. Maybe he didn't hear me.
Subanen. Si Uan, ndi' memundung, laak mektepes tebaku', ndi' da tanan mengmama'.
English. What's-His-Name doesn't smoke; he only chews tobacco, and he doesn't even chew betelnut.