kelumaged adjective English. Is rough, as opposed to smooth. Example sentence: Subanen. Ki saleg ta kini lekap, melaaten gupia, pu' mekelumanged. Sa' belilidan ta, mesait. English. This bark floor of ours is terrible; it is rough. It is painful to lie on. Antonym. lenu'