engud
adjective
English. Of living things, animal or fruit of plants, young, immature, unripe
Example sentence:
Subanen. Su pimulau mani, duun nai guneden, laak mekengud pa, ndi' pa pia bekuten.
English. The peanuts I planted have nuts on them, but they are still immature, not yet ready to pull up.
ngudan
noun
English. One's younger sibling, younger cousin.
Example sentence:
Subanen. Iin dayuni puunan, bileng ni Ina' si Ama'. Naa bena' mikegbeleng na ilan, inaan muka' su nga ngudan ku, ditu dami ni Ina' nda' pekpesuay.
English. This is how it started, Mom left Dad. Now when they divorced, I and my younger siblings, we went with Mom, not separating.
tampusan ngudan
noun
English. The youngest of a set of siblings.
Example sentence:
Subanen. Kia megilis na ilan, mibinaya' su tampusan ngudan, laak mibagel kesebu'en, pu' nda' dia su suuben.
English. Then they got dressed, last was the youngest sister, but she really wondered, because her clothing was not there.