Sama, Central

laasa

only; last; remaining; final.

You are the only one who didn't eat.

This is the last, there is now no more paper.

even.

Here laasa is a resultative, indicating that the verb it modifies is the result of some other condition or action; often it may be translated "even" or "so".

Sambatan ku ba, lai laasa aku labuh kabisa kesog bindul!

I tell you, I even fell down so intense was the earthquake's strength!

Magsambatan laasa aku, bang sidja bey danakan ku, toggol na bey bonoh ku basa bulaug.

I shall even say, if only he were my sibling, I would have hit him a long time ago because [he] is rebellious.

I shall go so far as to say, if he were my sibling, I would have smacked him a long time ago because he is so rebellious.

minsan