|< First< PreviousNext >Last >|
kalang2
kalangan
kāngan
A song (with indigenous tune and lyrics).
Niya' kalanganne ga' ta'essebku bang ine.
He has a song (but) I don’t remember what it is.
Taha' kalangannen.
His song is long.
N-, mag-
To sing (an indigenous song).
Magkalang dibuhi' la'i si Danit.
(People) sang (indigenous songs) last night in Danit.
A'a iyan ta'u ngalang.
That person knows how to sing (indigenous songs).

TYPES OF VOCAL MUSIC
barajanji song sung in a group at maggunting
batsa one magmawulud, high voice
janjam one or two magmawulud, low voice
jikil one or two magmawulud, low voice
kalang song with indigenous tune
kanta western type song
kata-kata story which is sung
lunsey song, similar to kalangan
maglambu'-lambu' to sing funny rhymes
magolgan to sing ad lib accompanied by a keyboard
mawulud Arabic song, solo or duet
nasib to chant during duwa'a
(mag)pandak one or two magmawulud, mostly reading
parang sabil Tausug singing like a ballad
sa'il ballad
tarasul short poetic composition in Tausug
yaya' lullaby

OTHER WORDS CONNECTED WITH SINGING
dūs to sing together
lugu' tune, to sing, chant, hum
lu'uy melodious sound, instrument or voice
suwala voice
ugey to rhyme
|< First< PreviousNext >Last >|