|< First< PreviousNext >Last >|
bo'o
N-, mag-
To bring or carry (s.t. from one place to another); to take s.t. along; to escort or conduct s.o. somewhere.
Bo'ohun nakanakin bang kew nabu'.
Take the child along when you go shopping.
When you come here, bring marang.
pabo'o
(see also pabo'o)
N-, mag-
To send s.t. (with s.o.); request s.o. to take or bring s.t.
When you go home I will send fish (with you).
Da'a kew magpabo'o si aku pegge' ekka bo'oku.
Don’t send anything with me because I have much to carry.
Akahanun ku bang kew nabu' pegge' mabo'o ku kenna.
Tell me when you go marketing because I (want to) request (you) to bring fish.
(pa)sampay 3
mo'o bissā
To speak to s.o. (as instructed by a third party); to go and speak to s.o. (face to face) (lit. to take or bring speech/word).
mo'o esseb duk lasa
To make a marriage proposal to a girl’s parents (lit. to take remembrance and love).
magbo'o honda
To ride (drive) a motorcycle (lit. to take a motorcycle).
magbo'o pikilan
To give advice (lit. to take thoughts).

VARIOUS WAYS OF CARRYING
abet carry in tubular skirt
abit carry fixed to side
angkut carry from one place to another
balung carry on shoulder or upper back
bimbit carry in hand, suspended
komong carry in claws
limbit carry a load
lutu carry on head
panangkit carry on shoulder
pippi hold or carry in arms
sabley carry over shoulder
sugelley carry on or over shoulder
talik2 take to another place
tanga' carry in mouth
tanggung carry on shoulder
tayak hold on flat hand
teppik carry under or on arm, as a child
timayuk support by holding
tugen take food
tumpey carry on back
tundan pull behind
usung carry in sedan chair
|< First< PreviousNext >Last >|