abu' 1
|
Aunt (kinship term of reference and address). |
amma' |
Father (vocative and term of reference). |
ampu |
Grandchild; great niece or nephew. |
amu |
Patron; master; boss. |
anak |
Offspring; child. |
anak (ka'anakan)
|
Relatives. |
anak-ampu |
Descendants (lit. child-grandchild). |
anak-anda |
Family of a man. |
anak-ella |
Family of a woman. |
anda |
Wife. |
apa' 1
|
Uncle. |
apu' 1
|
Grandparent (kinship term of reference and address for men and women two generations removed from oneself i.e. grandfathers, grandmothers, grandaunts and granduncles). |
ba'an2 |
A relative (not very close). |
babu' |
Aunt. |
bagay |
Friend. |
bā'i |
The parent of one’s son- or daughter-in-law. |
balu |
Widow; widower. |
bānak1 |
Descendants, many. |
banta |
Enemy. |
banyaga' |
A servant; slave. |
bangsa1 |
Tribe, nation, ethnic group. |
bata'an 2
|
Followers (of a political leader). |
bilas |
Relationship between spouses of two siblings. |
Bisaya' 1
|
People from the Visayas; non-Muslim Filipinos. |
bisaya' 2 |
A servant. |
bituwanan |
A divorcee; a person separated from his or her spouse by divorce. |
biyara' |
Illegitimate child in second generation. |
budjang (budjang laklasr)
|
Unmarried woman; young woman approx. 14-20 years old. |
buyung 2
|
Sonny (term of familiarity for boys). |
kabungsuhan |
The youngest child in a family. |
kakka' |
Older sister or brother (term of address and reference). |
kamanakan |
Niece or nephew. |
kambal |
A twin. |
kampung |
A relative. |
kuntara |
An enemy, opponent, adversary. |
danganakan |
Cousin. |
dayang 1
|
Lass, lassie, missy (term of address of girls younger than self). |
dende 2
|
Woman, girl (vocative); respectful term of address for women younger than oneself. |
ella1 |
Husband. |
eyu'an |
Son-in-law; daughter-in-law. |
galabat |
Person in charge (of a family); male relatives on paternal side. |
gapi' |
Assistant; a helper; s.o. taking one’s side in a fight. |
hanjing |
An illegitimate child in the fourth generation. |
hembiyara' |
Illegitimate child. |
ilu'-ilu' |
Orphan; a child (or any person) with only one parent living. |
ina' |
Mother (vocative and term of reference). |
ipal |
Sister- or brother-in-law. |
lella |
Man; male. |
limbang 1
|
Pair of s.t.; matching counterpart (of anything e.g. married couple, two companions etc.). |
limbit 1
|
Responsibility (towards a husband, wife or child); spouse (esp. the responsibility that comes with having a spouse). |
lundang |
Friend. |
luwa'2 |
Co-wife; (any of multiple wives other than the first is called a luwa').
|
mākanak |
Children; young people. |
magtewtey'anak |
Extended family (blood relations), entire family. |
Mam |
Madam, Mrs. (respectful term for older women or women with authority). |
matetto'a |
Parents. |
meglewlekebini |
Married couple. |
meto'a |
Parent-in-law. |
musatsa |
Servant, maid. |
nakanak |
Child. |
nakura' |
A leader. |
pamilya |
Family; relatives. |
pangkat 2
|
Generations (of people and animals); lineage; descendant. |
papu' |
Grandparent, grandfather or grandmother; great-aunt or great-uncle. |
papu' (kapapu'anr)
|
Forefathers; ancestors. |
pungtina'i |
Brother or sister; sibling; fellow religionist. |
saka |
Older brother or sister; elder sibling. |
sa'i |
Mother (term of reference, not vocative). |
sa'i (sa'i-sama)
|
Parents. |
sali |
Younger brother or sister; younger sibling. |
sama1 |
Father (term of reference, not vocative). |
sapali |
A friend (either a person or a spirit being). |
seppu (seppuhan)
|
(To be of) a line or ancestry (of people with a certain characteristic). |
si'it |
Uncle, aunt (parent’s sibling or cousin); spouse of father or mother that is not one’s parent (term of reference). |
sipanggal |
Illegitimate child in third generation. |
subul |
Adolescent male; bachelor. |
suki'1 |
A regular seller or customer. |
suga |
Peer; an equal (in age, size, character, wealth, etc.). |
suled (suledan )
|
A group of people (living together); household. |
tindeg |
Adherent, follower, retinue or attendant (of an important personage); someone under the care of another person (as a relative, friend, companion). |
toto'2 |
Sonny; endearing term for a boy (often used when one does not know the real name. Also used as proper name.). |
tubu' |
Descendant, offspring. |
Tuwan |
Term of address for a respected men; sir. |
ulul |
A compensation, restitution, recompense or substitution (for a damaged item or a debt that cannot be paid). It can be a person. |
umpig |
Ally, supporter, comrade (in a cause). |
usba |
A relative; blood relation. |
walis |
Relative (on the maternal side). |
waris |
Relative on maternal side. |