Mapun - sumawung

sumawung

hmawung

Tomorrow.

I'll pick you up tomorrow.

ma-

pinag-/pina-

pa--un

To allow s.t. to continue on until tomorrow; to last until tomorrow [mag-].

Lasu bi batnaa daa na pinagsumawung lagi.

Your anger today shouldn't be carried over until tomorrow.

Ya' na magsumawung bohas tuu. Katis na mintu kohap.

This rice won't last until tomorrow. It'll all be gone later this afternoon.

kasumawungan

To be affected by tomorrow; to last until tomorrow.

This celebration won't last until tomorrow (lit. be affected by tomorrow).

sumawung dambuwa'

Day after tomorrow.