|< First< PreviousNext >Last >|
kiyas
Something that is substituted or exchanged (lit. diverted to) for s.t. else.
Mmas yana kiyas ni sapi' ma bay pinaku pakās ni jama looy ma bay inulian.
Gold is the substitute for the cow that was asked for in payment for that person who was medicined.
N-, pa-
-an
To substitute s.t. for s.t. else; to divert [pa-].
Anak Nabi Ibrahim bay soho' Tuhan sinumbali', bay du kiniyasan pa bili-bili lalla.
Prophet Ibrahim's child that God commanded to be sacrificed was subtituted (lit. diverted) for with a ram.
Lay ja' pakiyas punglu' looy sabap panggiyasan lalla looy ma bay tinimbak.
That bullet diverted because that man who was shot at has supernatural power to divert things.
pa-
For the color in one's face to leave.
Pakiyas laha' luwa na bay pinamā' me' ku panangkaw.
The color (lit. blood) in his face left when I said he was a thief.
magpa-
To pretend like you don't want s.t. (often because of shame).
San iya doman malli motol, magpakiyas lagi.
Even though he is the one who wants to buy a motorcycle, he is pretending like he doesn't want to.
|< First< PreviousNext >Last >|