Mapun - ja'

ja'

Only; just (w.r.t. amount of s.t.) [This is unrealized. When realized, du is used. This is an abbreviation of sadja']; just (in the sense that that is all one does).

Ballihan do' ku koks duwa ja'.

Buy me just two cokes.

Bong si' luu ja' sīn ku, malli ku daying nu.

If I just had some money, I'd buy some of your fish.

Kau tu kuli-kuli na ja' ko llaw pa dangallaw.

All you do is just gamble from day to day.

Right after (when following the tense/aspect particle "lay").

Lay ja' ya kinawin, lay na ya pasakkat man indu'-mma' na.

Right after he was married, he separated from his parents.

lasa