Mapun - hibuk

hibuk

Noise.

Kulang hibuk ni Sikob man ni Tana' Makket.

There's less noise in Sikob than in Tana' Makket.

ma-, 0/pa-

pa--an/-an

To be noisy; make noise.

Don't be noisy while people are sleeping.

Daa pahibukan bi anak-anak naa tuli.

Don't make noise around that child while he's sleeping.

kahibukan

To be overcome by a lot of noise.

If he hadn't been around so much noise, he'd still be sleeping even until now.

N-

-un

To tell s.t. (that should not be told).

Bong bay luu ngahibuk pasal lalla looy bay magmundu, masti' binono' me' na.

It anyone tells about that guy robbing, for sure he will be killed by him.