kalang begutaw noun English. A teenaged boy; one's kalang bati' who is a youth. Example sentence: Subanen. Ki kalang begutaw, ma'ananen nda' pa tantu megineken. English. What kalang begutaw means is that he isn't fully grown up. Synonym. bata' begutaw