emay noun English. Cooked rice, or other staple cooked as rice. Example sentence: Subanen. Luminukas nau maan banggala, baya'u sia gemay palay. English. I'm tired of eating cassava; I would enjoy some rice to eat. Example sentence: Subanen. Su gemay ma'is, sa' begu pa senggi'ay, ndi'u baya', pu' menglu. English. I don't like newly-picked corn cooked as a staple, because it has a raw taste. Example sentence: Subanen. Angaya daun, putusan ta gemay, balun ta. English. Go get some leaves for us to wrap this cooked rice in, and take it with us for our lunch. Generic. aan