|< First< PreviousNext >Last >|
tuud na pin
idiom
anyway; anyhow; being already intended.
Literally, "being already intended". This phrase indicates the inevitable, the unavoidable, almost, "the foreordained".
Ya na ba! Ya illag ku tag anak ili, tuud na pin, ley sakki!
What now! What I avoided for that child, being already intended, [he got] sick.
That is the very thing I avoided for that child, [but he] got sick anyway!
|< First< PreviousNext >Last >|