|< First< PreviousNext >Last >|
haluk
‘sleep’ deep; sound.
Sinabu haluk toongan tuli ku, eh na matih aku.
During my very deep sleep, I was awakened by him.
When I was really sleeping soundly, he woke me.
Bang ulan, bohoh kita tuli, haluk eh ta tuli.
When [it] rains, then we sleep, sleep by us is deep.
When it rains, then we sleep soundly.
loddok
pa-, caus.
‘body functions’ to sleep soundly.
Pahalukun na eh nu tuli, daa na kow susa.
You sleep soundly now, don't you worry now.
loddok
|< First< PreviousNext >Last >|
© 2012 SIL Philippines