Yakan - katel

katel

Sores; infected places (generic).

Peddi' katelku diyata' pusu'kun.

My sore on my leg hurts.

dugsal panyakit

kinatel

To have sores.

Kinatel nakanak iyan.

That child has sores.

mag-

For s.t. to develop a sore, become a sore.

Magkatel pusu'kun bakas tewwa' sempinit.

My leg has developed a sore where the thorny weed hit it.

dugsal kengkoma' buruk

12.2

For s.t. to itch, to be itchy.

Luwal ku ngukut pegge' katel.

I always scratch because it itches.

katelan

To feel itchy.

Luwal ku ngukut pegge' katelan ku.

I always scratch because I feel itchy.

12.12