Mapun - malasahi

malasahi

Having great difficulty or hardship; in a bad state of affairs (due to sickness, hardship, hunger, lack of funds, etc.).

Malasahi lalla looy bay njīl dantaun.

That man was in a bad state of affairs from being put in jail for a year.

kamalasahiyan

A difficulty or hardship.

We can't count all our difficulties when we're poor.

ma-

pa--un/pa--an

To cause s.o. to be in a bad state of affairs.

Bay ja' ku pamalasahi nu inambanan ni nusa ya' magkinakan.

You just caused me great hardship by leaving me on an island without any food.