|< First< PreviousNext >Last >|
landos
1.1
Strong (w.r.t. wind); heavy (w.r.t. rain or water flowing); experiencing strong winds.
Ya' tabi kapatuwak sabap landos baliyu naa.
We can't leave because that wind is very strong.
Ya' kita tabawus lome sabap landos gi lahat.
We can't proceed on our journey because it's still very windy.
kalandosan
To be overcome by strong winds, heavy rains, a heavy flow of blood, a barrage of bullets being fired or fists flying, etc.
Ilooy man lantan lansa looy bay takka sabap lay kalandosan ni tangnga' dilawut.
The reason that boat was delayed in arriving is because it was overcome by strong winds out in the middle of the sea.
1.2
Heavy w.r.t. a flow of blood (as with a wound or a woman's menstrual cycle).
Boonun nda nu pa hospital bong kalandu' landos laha' na.
Take your wife to the hospital if she is having a real heavy flow of blood.
|< First< PreviousNext >Last >|
© 2012 SIL Philippines