subul
Sense
v
Affixes mag-*, -m-, maN-, -un, i-, -an
English To keep returning to a certain place to feed (as by monkeys, pigs, etc.); to return for a second helping.
Example sentence
Tagbanwa Du'ut sangbat ngayting sapa', iyan i may sublun it babuy.
English At one of those streams thereś a place to
which wild pigs return
to
feed.
Example sentence
Tagbanwa Katdelém yapa' manbul i babuy ka magsedep nay bulan.
English Last night the pigs didn't return
to
feed till the moon set.
Example sentence
Tagbanwa
Manbul aku sit ka'en!
English I|́bm going
back
for
seconds!
Sense
v
Affixes mag-*, ma-an
English To approach, be nearing the house.
Example sentence
Tagbanwa
Magsubul aku pa', miyampang na kanya ka mag'iseg nang banar.
English He started talking to me while I was still approaching because he was so angry.
Example sentence
Tagbanwa In magsubul ka na asat balay, tuma'wag, ka ma'iseg i ke'deng nira.
English When you|́bre nearing
the
house, call, because their dog is fierce.
n
sublan
English The part of a trail or road which is visible from the house, the approach to the house.
Example sentence
Tagbanwa Du'un nat sublan nga pirmi i mata-mata ya. Siguru pag'ildawun nang banar.
English She is always looking up the trail (lit. her eyes are always on the visible
trail). She must be really missing him.
See alsodarapa'
See alsoimulna'an
Sense
v
Affixes mag-*, -m-, i-, -an
English To continue on another occasion, go back to an activity.
Example sentence
Tagbanwa Ega nakasbul kamit buwat it ribru ka may bekeng sasaw.
English We were|rn't
able
to
get
back
to the book work because there were other things to be done.
Example sentence
Tagbanwa
Sublan mana si' bayay sugi-sugid ngayan in kayang esa.
English We|́bll continue that conversation the day after tomorrow.
Example sentence
Tagbanwa Palan sumbul si' i banwa ngaytut duma'et!
English Apparently, the weather will
go
back
to
being bad again!
Example sentence
Tagbanwa
Simimbul si' i sarakiten ya.
English His illness has
started
up again.
See alsoranget
See alsosigi
See alsota'neg