ketas Sense 1 verb English. Passes through the middle of s.t. Example sentence: Subanen. Ndi'a daan ketas di gedapan sa' ndi'a megudas. English. No, don't walk between people without excusing yourself. Sense 2 English. Goes from place to place, is unsettled. Example sentence: Subanen. Subay pegbekleten da niu dig bulan, pu' mesait na gupia ig luludu megleketas. English. You must just pay me a call every other month, for my knees are really hurting now from always going about.