English. Second person sg. referent pronoun, you, thee.
Subanen. Tinalu'u dini'a kini, ndi'u begay bianan, pu' meglaat su sigwagu.
English. I told you already I don't want anyone to walk through here, because the plants I broadcast planted would be ruined.
Subanen. Mauma su sinugu'u dini'a, nda' mu pemilangbilang?
English. Why didn't you pay attention to what I told you to do?
Subanen. Sa' mesu'at, mengimbata'i mekpuit dini'a.
English. If it's okay, someone childish will send s.t. to you.