|< First
< Previous
Next >
Last >|
landos
swift; hard; heavy; strong.
Landos
toongan
ulan
dibuhih
.
Last night the rain was very hard.
Landos
sollog
diilow
.
Yesterday the current was very swift.
Landos
baliyu
dibuhih
,
ley
habbah
sokah
ma
lan
.
The wind was strong last night, a coconut tree fell over on the road.
Mbal
aku
makabeyah
ma
kaam
mandi
basa
landos
lahah
ku
.
I can't go bathing with you all because my blood [flow] is heavy.
likkas
,
kesog
pa-
to become forceful; to become heavy; to become stronger.
Mittik-mittik
koh
sidja
ulan
ili
,
mbal du
palandos.
That rain is just sprinkling, [it] won't become so heavy.
pa-, caus.
‘water’ to make forceful.
Bang
kow
ngungkaran
siput
daa
palandosun,
supaya
mbal
palasey
boheh
ma
lantey
.
If you open the faucet, don't make it forceful, so that the water will not overflow onto the floor.
kesog
|< First
< Previous
Next >
Last >|
© 2012 SIL Philippines