|< First< PreviousNext >Last >|
titey
1
N-, mag- -an (repet.)
To walk (as on a tightrope or narrow beam).
Nitey sanamin amban diyata' pahayangan.
The ants are walking on the clotheline.
Magtiteyan kuya'in diyata' pange.
The monkey keeps walking on the branch.
2
N-, mag-
To do s.t. in a round about way; to go by way of.
Bang iye magaka-aka titey we' ne kemuwe amban po'on ngeregse' tuggu (kemuwe amban gamut ngeregse' lambu').
When she tells something she does it in a round about way from the beginning to end (lit. from the root to the growing part).
Hangkan hep iye tiggel tekka pegge' titeyne kēmon luma' a'ahin.
That’s why he took a long time to arrive, because he went by way of all the houses of other people.
Luwal kew nitey luma' a'ahin.
You always go by way of other peoples houses.
Magtitey batu ku pu'unku ga'i besse'.
I went by way of stones, that’s why I am not wet.
31
|< First< PreviousNext >Last >|