|< First< PreviousNext >Last >|
tampat
An ancient grave; a shrine; a sacred place (where people go to pray).
It may be a descendant of the prophet Muhammad salip, a chief datu' or a king sultan who is buried there, but people do not know. People go and petition the one buried. Some say the one buried there will pass on the petition to God. The deceased are said to be closer to God than the living. Therefore the prayer is more likely to be answered.
Balakatan tampat miya'an.
That shrine is powerful.
Niya' tampat diyalem bulakne.
There is an ancient grave on his land.
euph
To bury s.o.
Bang iye matey gey iye baya' tinampat dem bulak a'a.
When he dies he does not want to be buried on the land of other people.
La'i si Makka panampatan iyehin.
It was there in Mecca where he was buried.
|< First< PreviousNext >Last >|