Yakan - suttuk

-um-

For s.t. to (involuntarily) bump, knock, hit against s.t.

Sumuttuk sikukun diyata' lamisahan.

My elbow hit the table.

Bang pandak luma'in sumuttuk kite bang kite nengge.

When the house is low we bump (into s.t.) when we stand.

tingku'

N-, mag- (recip.)

To hit, bump, knock s.t.

Sinuttuk iye diyata' kōkne we' ku.

I knocked him on the head.

Magsuttuk kōk kamihin.

Our heads bumped together.

Da'a kew luwal nuttuk sawe'nu.

Don’t always hit your companion.

N- -an

-an

To bump, knock, hit s.t. against s.t. (usually the head).

Suttukanne sawe'nen diyata' dinding.

He bumped his companion against the wall.

Nuttukan dīne iye.

He bumps his own head (lit. himself) on something.