|< First< PreviousNext >Last >|
sātun
salatun
N- [perform] mag- [participate]
To have or perform purification rites.
Subey kew magsātun, pegge' bakas kew mangan haram.
You have to have purification rites because you ate something forbidden.
Imam iyan bakas nātun.
That imam has performed the purification rites.
N-, mag-
To purify from defilement (caused by eating forbidden food).
In order to purify a person from a defilement (and to make him ritually clean again), the imam or any person who knows the correct formula gets soil out of a hole that is made forearm deep, mixes it with water and gives it to drink. A bath in connection with the correct formula can accomplish the same thing.
Sātunun ko' anakku iyan, iyu' bakas mangan haram.
Please purify my child; he ate something defiling.
Bakas iye magsātun a'a la'i si bohe'.
He purified people there at the river.
Bakas maka'akan halam, gey kew pina'asek dem langgal bang gey kew tasātun.
You have eaten something forbidden, you are not allowed inside the mosque if you have not been purified.
Manukin ta'u nātun dīne.
The chicken knows how to purify itself.
|< First< PreviousNext >Last >|