|< First
< Previous
Next >
Last >|
larit
For s.t. to be torn (as clothes, skin).
Bakas
ku
hebba'
tewwa'
batu
tu'utkun.
Larit
kuwit
tu'utkun.
I fell and my knee hit a stone. The skin of my knee is
torn
.
Larit
sawalkun sumagnat
diyata'
lansang
.
My pants are
torn
having been caught on a nail.
N-, mag-
To tear (off) s.t. (with a quick pull as paper, cloth, skin).
Laritun
lambahan
kalendariyo
iyan.
Tear
that page off the calendar.
Sūng kite
maglarit
patta'
diyata'
dinding
miya'an.
Let’s go and
tear off
the picture on that wall.
Ka'u
ke
ngalarit
patta'
inin?
Did you
tear off
this picture?
larit-larit
To tear s.t. to pieces (said in anger).
Often said to a child, meaning one will hit, pinch, pull ears, etc. indiscriminately.
Larit-larit
te
kew
bang
ga'i
kew
takole'-kole'
.
I will
tear
you
to pieces
if you don’t behave.
Bang
ga'i
ku
kahāpan
si
badju'
hininangannu
aku
iyan
larit-larit
ku
iyan.
If I don’t like the blouse you are making for me, I will
tear
it
to pieces
.
garet
lagsi'
|< First
< Previous
Next >
Last >|
© 2013 SIL Philippines