Yakan - jari2

jari2

jarihan

Yield (of crop).

Ekka jari tana'nen.

His field had much yield.

Piye karut jarihan paleybin?

How many sacks was the yield of your rice?

labo'(an)

8.10

manjari1

To come into being; to produce s.t., yield, bear (such as crops and fruit).

Manjari manamal paleynen.

His rice yielded a lot.

Manjari buwa' kayuhin kuwe'itu.

The trees bear (much) fruit now.

Ga' manjari uttala'in.

The dry season did not come into being. (There was no dry season.)

kamanjarihan

To have a good crop or yield.

Kamanjarihan paley siye tahun miya'an.

They had a good rice crop last year.

manjari2

For s.t. to become s.t.

This caterpillar becomes a butterfly.

Tiya' panyāmkun manjari apam.

My rice cake has become a pancake.

That child has become a teacher now.

panjari

To complete s.t., bring s.t. to completion.

Panjarine du tana'nen.

He completed his (upland) field.

Ga'i panjarine luma'nen.

He did not complete his house.

papanjari

mag-

To create s.t.

Only used of God.

God has created everything in this world.

Papanjarine batuhin pan.

He created bread from stones.

Hāp kēmon pinapanjari Tuhanin.

All that God created is good.

14.15