Mapun - Yo'

Yo'

An affectionate term of address used only btw. spouses. Can be loosely translated as Dear.

Lay na ko, Yo', busa?

Did you already cook rice, Dear?

mag-

For s.o. to address one's spouse as 'Yo'.

Batnaa ya' na usu jama sitampu mag-iyo'.

It's no longer common these days for married people to address each other as Dear.