Mapun - tumpa

tumpa

For s.t. to spill or pour out (especially liquids).

My water spilled.

N-

-an, pa--un

To pour s.t. out (especially liquids).

he -an imp. focuses solely on the object being poured out. The pa--un imp. focuses on the object being poured out as well but with more of a purpose for pouring it out and the place where it is poured out is usually mentioned.

Tumpahan do' bohe' naa.

Please pour out that water.

katumpahan

To have s.t. spilled on s.t. or s.o.

Lay lūs anak ku bay katumpahan bohe' pasu.

My child was burned from having hot water spilled on him.

hudhud

tata'