Something bad that happens to s.o. when they are on a journey (believed to happen as a result of having too much fun).
According to traditional beliefs, when people are on a boat, they shouldn't always be making jokes lest they be struck by some bad happening.