Mapun - siit

siit

N-, -um-, pa-

-an

-un, -an, pa--un

To hang up on (a nail, hook, wall, etc.); to reach or get s.t. by means of hooking it with s.t. else; to accidently get hung up on s.t.; to get snagged on s.t.

The -un imp. focuses on the object one is trying to reach by hooking. The -an imp. and the pa--un imp. focus on the object one is hanging up.

Ilooy man ku bay habba' sabap bay sumiit battis ku ni libu-libu.

The reason I fell was because my foot got snagged in the vines.

Siitan do' daying ku ni lansang naa.

Hang my fish up on that nail.

siitan

Anything used for hanging s.t. on.

Luu siitan nu man ku niitan daying tuu?

Do you have anything for me to hang this fish on?

N-, -um-

-un

To trap s.o. with their own words (by getting them to say s.t. wrong or admit they did s.t.).

Lay ya tasiit me' si Elik bay nangkaw alta' kaki ku.

Elik was able to trap him with his own words when he said he stole my cousin's things.