Mapun - sampi

sampi

Foreign.

Subay paayarun bi jama sampi mari ya' maglingasa.

You should treat a foreign person well so he doesn't long to be somewhere else.

pa-, mag-, -um-

(For a boat) to dock or drop anchor temporarily in a place that isn't its home base; to stay somewhere as a foreigner temporarily; (for a log or fish) to wash up on shore.

Bong timpu balat, meka piskador pasampi ni labuhan Sikob.

When the west wind blows, many large fishing boats drop anchor at the Sikob anchorage.

Meka batang bay sumampi ni tapiyan Siyabon.

Many logs happened to wash up on the Siyabon shore.

pasampihan

A temporary place where a foreign boat docks or drops anchor (usually to wait out a storm) or where a foreigner stays temporarily.

Ya' luu look pasampihan tabi.

There's no bay where we can drop anchor.