|< First< PreviousNext >Last >|
liyap
N-, pa-, -um-
-an
pa--un, -an
To be diverted; to swerve; to glance off; to divert one's eyes to another direction.
The -um- affix has more to do with uncontrolled than unintentional.
Magliyap-liyap munda' motol na sabap ya' gi ya pandoy malān.
His motorcycle is swerving back and forth because he doesn't yet know how to drive it.
Daran lumiyap mata na ni danda looy sabap lingkatan ya.
Often his eyes are diverted to that girl because she is beautiful.
Lay paliyap bari' ku pa tangan ku.
My machete glanced off of s.t. and hit/cut my hand.
Ongoy ko wā ngaliyap pilay?
Why are you always glancing over there?
kaliyapan
(For s.t.) to be hit unintentionally by an object that glances off of s.t.
Lay kaliyapan tangan ku me' mata bari' pag batta' ku niyug.
My hand was cut by the blade of my machete glancing off when I was splitting coconuts in two.
|< First< PreviousNext >Last >|
© 2012 SIL Philippines