Mapun - labbos

labbos

To be or get demoted or placed in a lower position; to be sagging down.

That teacher has already been demoted (lit. the teacher's position already got into a lower position).

Labbos pikpik manuk looy bay tuwa' timbak.

That chicken's wing is sagging down from being shot.

N-, pa-

-un

To demote; to set s.t. down that has been sitting on top of s.t. (as when launching a boat that has been dry docked, putting one's crossed leg down, etc.); to go or slip down to a lower position.

Labbosun bi na lansa looy.

Launch that boat down in the water now.

Lay palabbos kōk anak-anak looy man ta' tangū na.

That child's head slipped down from on top of his pillow.

Lay llabbos ntan na me' tawki na sabap bay ya tasannib ya' paintong.

His boss demoted him because he was discovered to be dishonest.

kalabbosan

(For a place) to be conducive to having s.t. set down on it.

Ya' kalabbosan tapiyan looy bong ya' timpu lawom.

That shore isn't conducive for having a boat set down on it if the tide isn't in.

tangon