Mapun - dambila'

dambila'

bila'

da-

The other or opposite side of anything.

Pilay kita pa dambila' lān.

Let's go to the other side of the road.

One of a pair.

Lay lungay sinilas ku dambila'.

One of my slippers is lost.

Half (of s.t.).

When talking about fifty centavos by itself "dansobak" is used more often than dambila'. However when whole numbers are preceding it, it becomes dambila' thus one and a half (pesos) becomes "disu ka dambila'".

Maruhu' haga' koks lima du ka dambila'.

Before the price of a coke was only five and a half pesos.

Deanun na dara' nu sikuy looy dambila'.

Give your aunt half of that watermelon.

dambila'-bila'

(To do s.t.) one-handedly; or with one foot.

Lalla naa dambila'-bila' du me' na malān motol.

That guy drives a motorcycle with only one hand.

karambilaan

Half blood.

Aku tu karambilaan jama Mapun ka Tausug.

I'm half Mapun and half Tausug.

sebak

pōng