|< First
< Previous
Next >
Last >|
barat
A curse put upon s.o. because of not granting a strong desire or for not obeying.
It is believed that God carries out the curse.
Ngkon
nu
ina
saki
,
barat
anak
nu
na
ni
jata'
nu
.
The reason you are sick is because of your child's curse upon you.
pag-
To put a curse on s.o. (This is never used in actor focus).
Bong
ko
ya'
ngasip
niyaku
, pagbarat
ku
ningkau
.
If you don't obey me, I'll put a curse on you.
kabaratan
To be under a curse.
Bong
anak
nu
doman
na
handa
, duwanun na
mari
ko
ya'
kabaratan
.
If your child wants to take a wife, grant his desire so you won't be under a curse.
|< First
< Previous
Next >
Last >|
© 2012 SIL Philippines