An offering to a malevolent spirit.
átang
Siraw ātang na, ki manok, bago, kan siraw myan do kobang.
His offerings (to the spirit) are a chicken, a pig, and those things in his betel nut purse.
A shaman (mang-) makes an offering to a malevolent spirit for a sick person (-an).
a shaman goes into the forest where he places a cup of rice, a jar of rice wine, a cup of water, and an egg in a semimature coconut shell at the base of a tree; then he calls the spirits to come and partake
Inatāngan das āmang, ta maganyit.
They made an offering (to the spirit) for father, because he is sick.
Someone (mangi-) offers something (i-) to a malevolent spirit in the forest.
mangi- mangyātang
a live chicken is let loose as an offering; a hunter or fisherman can make a good-luck offering by pouring a bit of wine in the forest or into the ocean
Mangyātang si āmang so bago.
Father gives an offering of a pig (to the spirit).
Mangyātang ka dyirad rārayay (dya maboya), tan mapyan ka.
Give an offering to the spirits (unseen ones) so you will be well.