|< First< PreviousNext >Last >|
hida1
1a
A flavorful side-dish complement of a staple food, tānud.
Maphod nan dalit hi hidan di hinamal an ag'aga ya na'u'mun.
Eel is good as a flavorful side-dish complement of rice because it is easily swallowed.
1b
For someone (agent muɴ-) to complement a staple food, tānud (loc ref -an), in eating with a flavorful side dish (theme).
panida
Hinidāan Gollang din onōna at ag'aga ya nabhug.
Gollang complemented what she was eating with a flavorful side dish and so she was quickly satisfied.
For someone (agent) to use a particular food (inst i-, paN-) for his flavorful side-dish complement, as described above.
i-: ihida
2a
mihda.
A side-dish food; eaten as a complement to a staple, tānud, such as rice, hinamal; sweet potatoes, lapnay; taro, tugmuy.
Inamin'un inhāang din mihda an ngināam.
I cooked all that side-dish food that you bought.
This form does not occur possessed.
The most common side-dish foods, in order of usage, are vegetables, halawhaw, edible aquatic invertebrates, gīnga, and meat of chickens, pigs, wild game, dotag.
bullīgan 2 inādah ītab 2 lātud lāya 1a talung 2 tapāya2
2b
For someone (actor -um-) to eat a side-dish food (theme i-).
umihda; ihda
Inihdan han kāhun amin din dotag an nipatang hi baluy.
The dog ate all the meat which was put inside the house.
-um-: umihda; i-: ihda
|< First< PreviousNext >Last >|